Egy tükör gondolatai és megfigyelései, miközben új otthonába költözik. Kornél pedig jött, Simonnal egyetemben megragadták a tükröt, és a szomszéd utca lakóépületének második emeletére cipelték. Régi bútorzatú, tágas, világos otthon hálószobájának előkelő szegletében kapott helyet.

Egy történet egy elengedett szerelemről, ami egy életen át rabságban tartotta a szereplőit. Vágyott egy nehezen elérhető, ritka kincs után. Éveket töltött a megszerzésének kidolgozásával. Minden estéjét ezzel töltötte. Terveket szőtt, elképzelte, gondolatban meg is…