A két fiatal szerelmes elszökik pár napra, hogy végre kibontakozzon szerelmük, és idejüket csak egymásra fordítsák. Ám az élet közbe szól. Az utazás vége felé, a szerelmeseket baleset éri. Mindketten a kórházban ébrednek, Lilient pedig…